DLR Portal
Home|Imprint|Sitemap|Contact |Deutsch
You are here: Home:News Archive:Archive 2012
Advanced Search
Earth Observation Center
DFD
IMF
Services
Technology
Applications and projects
Satellite data
News Archive
Archive 2012
Archive 2011
Archive 2010
Archive 2009
Archive 2008
Archive 2007
Archive 2006
Archive 2005
Archive 2004
Archive 2003
Archive 2002
Archive 2001
Send article to a friendPrint

Indonesia: German Chancellor Angela Merkel has visited the Tsunami Early Warning Center in Jakarta



 German Chancellor Angela Merkel in front of the Decision Support System (DSS) for Tsunami Early Warning in the Warning Room of Jakarta, Indonesia (Source: BMKG)
zum Bild German Chancellor Angela Merkel in front of the Decision Support System (DSS) for Tsunami Early Warning in the Warning Room of Jakarta, Indonesia (Source: BMKG)
.
 German Chancellor Angela Merkel
zum Bild German Chancellor Angela Merkel
.
 DLR Collegue und DSS Developer Thorsten Schöckel and German Chancellor Angela Merkel
zum Bild DLR Collegue und DSS Developer Thorsten Schöckel and German Chancellor Angela Merkel
Am 11.07.2012 hat die Bundeskanzlerin Angela Merkel im Rahmen ihrer ersten Reise nach Indonesien das Tsunami-Frühwarnzentrum in Jakarta besucht. Das DLR hat zusammen mit anderen Forschungszentren der Helmholtz-Gemeinschaft am Aufbau des Tsunami-Frühwarnzentrums mitgewirkt.
„Ich bin sehr beeindruckt vom Tsunami-Warnzentrum“, fasste sie ihren Besuch zusammen. „Ich glaube, das ist ein sehr gutes Beispiel für eine deutsch-indonesische Kooperation, die auch wirklich zum Wohle der Menschen arbeitet“, so Frau Merkel weiter.
Das Deutsche Fernerkundungsdatenzentrum des DLR hat das zentrale Entscheidungsunterstützungssystem (DSS) für das Tsunami-Frühwarnzentrum entwickelt und Risikoanalysen für Tsunami gefährdete Gebiete durchgeführt. Darüber hinaus war das DFD an langfristig angelegten Trainingsmaßnahmen der indonesischen Mitarbeiter beteiligt.

Der Aufbau dieses „German Indonesian Tsunami Early Warning System“ (GITEWS) wurde vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert und in Zusammenarbeit mit dem indonesischen Wissenschaftsministerium (RISTEK) und zuständigen Fachbehörden durchgeführt.
GITEWS nahm im November 2008 den Betrieb auf und wurde zum zentralen Bestandteil des Indonesischen Tsunamifrühwarnsystems InaTEWS. In der Folgezeit wurde GITEWS optimiert und bewies seine Funktionsfähigkeit bei zahlreichen Seebeben, zuletzt bei den starken Seebeben am 11.04.2012. Seit Oktober 2011 ist eine vom DLR entwickelte DSS-Komponente vor Ort installiert, die der internationalen Frühwarnung im gesamten Indischen Ozean dient. Die Erweiterung erlaubt der der zuständigen indonesischen Behörde BMKG, die Rolle eines Regional Tsunami Service Providers (RTSP) wahrzunehmen.

Frau Merkel: „Man kann hier einerseits höchste wissenschaftliche Qualität sehen […], auf der anderen Seite kann man aber auch erleben, wie indonesische Fachkräfte, vorrangig Physiker, […] auch an der wissenschaftlichen Entwicklung sowie an den wissenschaftlichen Möglichkeiten teilhaben, die Deutschland bietet. Insofern ist dies doch ein Paradebeispiel für die Kooperation, die natürlich auch Mittel der Entwicklungshilfe und der technischen Zusammenarbeit enthält. Ich glaube, das Geld ist hier wirklich gut eingesetzt“.
Sechs Jahre nach der Tsunamikatastrophe im Indischen Ozean, am 29.03.2011, wurde GITEWS vollständig an Indonesien übergeben. Das DLR engagiert sich weiterhin mit seinen Projektpartnern in Indonesien, um noch bis März 2014 indonesische Fachkräfte zu schulen und Entscheidungsträger zu beraten.


Contact
Dr.-Ing. Ulrich Raape
German Aerospace Center (DLR)

German Remote Sensing Data Center
, Geo-Risks and Civil Security
Weßling

Tel.: +49 8153 28-1587

Fax: +49 8153 28-1448

Copyright © 2013 German Aerospace Center (DLR). All rights reserved.