Veröffentlichungen des Instituts

Suche nach Publikationen des Instituts für Faserverbundleichtbau und Adaptronik innerhalb des DLR-Publikationsservers elib

Titel/Zusammenfassung/Schlagwörter/Volltextsuche in hochgeladenen Dateien

Autor
Folgende Suchoptionen stehen zur Verfügung: Nachname oder Nachname, Vorname. Namen, die Leerzeichen enthalten, müssen durch Anführungszeichen eingeschlossen werden.
Beispiel: "Müller", "Müller, Karl", "Müller, Karl Josef", "Müller, Karl-Josef", "von Müller, Karl"

Datum
Geben Sie ein Datum oder einen Zeitraum an.
Beispiel: "2008", "2007-05-17", "2005-2009"

Stellvorrichtung mit einer Reihenschaltung einem Linearaktuator und einer Feder
Elmar Breitbach
DE 10 2006 031 233.3

Vorrichtung zur Reduktion von Schwingungen einer Struktur
Elmar Breitbach, Tom Weyer
DE 10 2006 046 593.8

Verdrehbares Rotorblatt aus faserverstärktem Kunstharz
Elmar Breitbach, Andreas Büter
DE 195 39 201, EP FR 0 770 452, EP GB 0 770 452, EP IT 27072 BE/99, US 5,757,105, CA 2,188,380

Schnittstelle für die Schwingungsreduktion in strukturdynamischen Systemen
Elmar Breitbach
EP DE 596 03 270.6-, EP FR 0 756 103, EP GB 0 756 103, EP SE 0 756 103, US 5,765,817, CA 2,182,160

Stromabnehmer für die Energieübertragung zwischen einem Fahrdraht und einem Triebwagen
Elmar Breitbach, Andreas Büter
DE 195 40 913

Stromabnehmer für die Energieübertragung zwischen einem Fahrdraht und einem Triebwagen
Elmar Breitbach, Andreas Büter
DE 195 40 914, IT 01284985, FR 96 13230, US 5,735,374, CA 2,189,409

Stromabnehmer für die Energieübertragung zwischen einem Fahrdraht und einem Triebwagen
Elmar Breitbach, Andreas Büter
DE 195 41 600, US 5,732,803

Aktuator mit einem ansteuerbaren laengenveraenderlichen Element aus einem multifunktionalen Werkstoff
Elmar Breitbach, Thilo Bein
DE 196 14 044, CA 2,201,820, GB 2 312 087, US 5,891,577

Profile edge of an aerodynamic profile
Elmar Breitbach, Thilo Bein
US 6,076,776,

Triebwerksgondel, insbesondere für Propellerflugzeuge, mit einem Stabwerk zur Aufhängung eines Triebwerks
Elmar Breitbach
DE 197 13 365, EP FR 0 869 062, EP GB 0 869 062, EP IT 35415/BE/2003, US 6,123,293

Elastische Anordnung zum Führen von zwei elastisch verbundenen Bauteilen in einer Bewegungsrichtung
Elmar Breitbach, Meinert Holst
DE 197 23 515

Verwendung einer Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen eines elastischen Systems
Elmar Breitbach, Harald Breitbach
DE 197 25 770

Stellvorrichtung mit einem Stellelement, auf das eine mit dem Stellweg zunehmende Rückstellkraft einwirkt
Elmar Breitbach, Andreas Büter
DE 198 09 544

Kraftfahrzeug mit Schwingungsdämpfungseinrichtung
Elmar Breitbach, Holger Hanselka, Jörg Melcher, H.-W. Seeliger, W. Bunsmann, W. Gausmann, S. Licher, Roger Wimmel
DE 198 20 617 C2, US 6,206,460 B1, EP 0 955 228 B1

Konstruktionselement in Hybridbauweise
Elmar Breitbach, Thorsten Krüger, Wilm Felix Unckenbold
DE 199 26 585

Verfahren zur Herstellung einer stringerversteiften Schale in Faserverbundbauweise
Ulf Breuer, Jochen Müller
DE 198 32 441

Verdrehbares Rotorblatt aus faserverstärktem Kunstharz
Andreas Büter, Matthias Piening
DE 195 28 155, FR 96 08940, US 5,730,581

Profil
Andreas Büter, Elmar Breitbach, Ulf-Carsten Ehlert
DE 198 04 308, FR 98 12218, US 6,419,187

Dynamisches System mit einem Aktuator zur dynamischen Anregung einer Struktur
Andreas Büter, Elmar Breitbach
EP DE 599 02 164.0-, EP FR 0 943 834, EP GB 0 943 834, EP IT 28725/BE/2002

Drehflügler mit einer Zelle, an der ein Hauptrotor und ein Heckausleger für einen Heckrotor gelagert sind
Andreas Büter, Torsten Grützmacher
DE 199 26 047 C2

Drehflügler mit einer Zelle, an der ein Hauptrotor und ein Heckausleger für einen Heckrotor gelagert sind
Andreas Büter, Torsten Grützmacher
DE 199 25 982

Verfahren und Anordnung zur Gewinnung eines Fehlersignals an einer Positioniervorrichtung
Lucio Flavio Campanile
DE 197 06 706, JP 3 163 278, US 6,105,445

Verfahren und Vorrichtung zum Meßfehlerausgleich bei Meßrobotern
Lucio Flavio Campanile
DE 196 37 554 B4, US 5,778,549, JP 3032158

Aerodynamisches Bauteil, wie Landeklappe, Tragflügel, Höhen-oder Seitenleitwerk, mit veränderbarer Wölbung
Lucio Flavio Campanile, Holger Hanselka
EP DE 598 09 308.7-, EP ES 0 860 355 B1, EP FR 0 860 355 B1, EP GB 0 860 355 B1, EP IT 32750/BE/2003, US 6,010,098

Aktives Lagerelement für die Schwingungsisolierung, insbesondere für die Körperschallisolierung
Lucio Flavio Campanile, Uwe Gnauert, Hubertus Kurt Siebald, Jörg Neumann, Roger Wimmel
DE 198 12 748

Linearaktuator
Lucio Flavio Campanile, Oliver Seack, Delf Sachau, Stefan Seelecke
DE 199 34 827

Flächenaktuator zum Verformen einer federnden Flächenstruktur
Lucio Flavio Campanile, Ralf Keimer, Markus Kleineberg, Rainer Uckermann, Stefan Seelecke
EP DE 599 05 478.6-, EP ES 1 090 835, EP FR 1 090 835, EP IT 1 090 835

T-förmiges faserverstärktes Bauteil
Lucio Flavio Campanile, Oliver Seack
DE 100 30 200

Bauelement und Verfahren zum Verstärken von Bauelementen
Lucio Flavio Campanile, Ralf Keimer
DE 101 06 735

Rotor
Ulf-Carsten Ehlert
DE 198 07 477

Verbundmaterial
Axel Fink, Lars Herbeck, Boris Kolesnikov, Stephan Erwig (TU BS)
DE 10 207 036 510.3

Transportgreifer und Verfahren zum Transportieren eines flexiblen Flächenmaterials
Martin Friedrich
DE 10 2006 060 361.3

Verfahren zur und Formwerkzeug für die Herstellung von Bauteilen, insbesondere aus Faserverbundwerkstoffen
Martin Friedrich, Maksim Podgorytov
DE 10 2007 042 513.0-16

Vorrichtung zur Schwingungsreduktion an einer Bremse
Uwe Gnauert, Hubertus Kurt Siebald, Roger Wimmel, Peter Schrader, Fritz Rischbieter
DE 197 36 275

Verfahren zur Materialprüfung
Daniel Hartung, Elmar Schmidt
DE 10 2007 005 671.2

Verfahren zum Herstellen eines Faserverbundbauteils
Lars Herbeck, Maksim Podkorytov, Matthias Meyer, Rainer Gräber (Airbus)
DE 10 2007 050 312.3

Faserverbundwerkstoff und Verfahren zu seiner Herstellung
Axel Herrmann, Holger Hanselka, Günter Niederstadt
EP AT 0 687 711, EP BE 0 687 711, EP CH 0 687 711, EP DE 595 10 306.5-, EP DK 0 687 711, EP FR 0 687 711, EP GB 0 687 711, EP NL 0 687 711, EP SE 0 687 711

Verbindungsanordnung für Faserverbund-Sandwichstrukturen in Modulbauweise und Verfahren
Axel Herrmann, Arno Pabsch, Wilm Felix Unckenbold
DE 197 26 799

Zahnrad aus faserverstärkten Kunststoffen und Verfahren zur Herstellung solcher Zahnräder
Axel Herrmann, Jörg Nickel, Lars Herbeck
DE 199 09 191 C2

Aerodynamisches Flächentragwerk und Verfahren zu seiner Herstellung
Axel Herrmann, Boris Kolesnikov
DE 198 36 629, FR 99 10307, ES 2162574

Energieabsorbierendes unter Energieaufnahme plastisch verformbares Element
Axel Herrmann, Kord Pannkoke, Joachim Baumeister
DE 199 04 030.3-09

Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Formkörpern aus Faserverbundwerkstoffen
Axel Herrmann, Arno Pabsch, Jens Kleffmann, Bernd Schubert
DE 198 59 798

Verfahren und Mikrowellensystem zur thermischen Prozessierung
Axel Herrmann, Jens Kleffmann, Markus Kleineberg, Christof Sigle, Arno Pabsch, Carsten Schöppinger, Lambert Feher
DE 199 29 666

Blechbauteil
Stefan Homann, Elmar Breitbach
DE 10 2007 007 049.9

Verfahren zur Herstellung von Faserverbundbauteilen
Robert Kaps, Lars Herbeck
DE 10 2006 050 579.4-16, EP 07 020 553.9, US 11/877,873

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Faserverbundbauteilen
Robert Kaps
DE 10 2007 060 739.5

Faden zur Verbindung von Fasern eines Faserhalbzeuges sowie Faserhalbzeug
Jens Kleffmann, Markus Kleineberg, Arno Pabsch, Christof Sigle, Gert Wagener, Carsten Schöppinger
EP DE 500 02 802.8-, EP ES 1 057 605, EP FR 1 057 605, EP GB 1 057 605

Anordnung zur Lasteinleitung von Normalkräften in Schalen
Hermann Klein
DE 195 21 777

Induktionsgestütztes Fertigungsverfahren
Markus Kleineberg, Tobias Ströhlein, Michael Frauenhofer (TU BS) et.al.
DE 10 2006 040 049.6

Verfahren und Vorrichtung zum Vorformen von Kohlenstofffaser-Halbzeugen für die Herstellung von Faserverbundbauteilen
Markus Kleineberg, Lars Herbeck, Tobias Ströhlein (Invent), Acel Herrmann (CTC GmbH), Michael Frauenhofer (TU BS), Klaus Dilger (TU BS)
DE 10 2006 040 049.6-26, EP 07016717.6

Verfahren und Einrichtung zur Beurteilung der Qualität von Bauteilen aus Faser- verbundwerkstoffen und deren Vorformen
Markus Kleineberg, Lars Herbeck, Tobias Ströhlein, Rolf-Georg Sundermann (Composite Technology Center), Michael Frauenhofer (TU BS), Klaus Dilger (TU BS), Jürgen Mosch, Julian Kuntz
DE 10 2007 006 702.1-52

Induktionsgestütztes Wickelverfahren
Markus Kleineberg, Lars Herbeck, Tobias Ströhlein, Jürgen Mosch, Michael Frauenhofer (TU BS), Klaus Dilger (TU BS), Stefan Böhm (TU BS), Harald Häger (Degussa), Christian Baron (Degussa), Markus Pridöhl (Degussa)
DE 10 2007 009 124, PCT/EP 2008 001 464

Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von faserverstärkten Kunststoffen
Markus Kleineberg, Jörg Nickel, Arno Pabsch, Christof Sigle, Carsten Schöppinger
DE 198 53 709, EP DE 599 08 038, EP ES 2211208, EP FR 1 131 195 B1, EP GB 1 131 195 B1

Verfahren zum Entfernen von Matrixharzen aus faserverstärkten Kunststoffbauteilen
Markus Kleineberg, Ulrich Riedel, Michael Hanke, Matthias Meyer
DE 103 52 964

Bolzenverbindung für Faserverbundstrukturen
Boris Kolesnikov, Axel Herrmann, Arno Pabsch, Holger Wilmes
DE 199 25 953

Verfahren und Vorrichtung zum Vorformen von Kohlenstoffaserhalbzeugen für die Herstellung von Faserverbundbauteilen
Thorsten Mahrholz, Jürgen Mosch, Tobias Ströhlein, et. al.
DE 10 2007 009 124.0

Konstruktionselement
Jörg Melcher, Sabine Baumbach (Privatperson)
DE 10 2007 002 127.7-24

Method of Forming a Structure Having an Optimized Three-Dimensional Shape
Jörg Melcher, Monika Krämer, Jürgen Heinrich, Jens Günster, Jürgen Tautz
US 11/443,781 EP FR 06 04 427

Strukturen für das Adsorbieren chemischer Substanzen, insbesondere von Wasserstoff
Jörg Melcher, Monika Krämer, Franz Lura, Timo Niederstadt
EP 05 020 633.3

Verbundstein und Vorrichtung bestehend aus einer Vielzahl dieser Verbundsteine
Jörg Melcher, Christian Melcher (Privatperson)
DE 10 2007 002 126.9

Photronik
Jörg Melcher
DE 4985461

Photronics
Jörg Melcher
DE 5057443

Verfahren und Vorrichtung zur Identifikation von dynamischen Kenngrößen
Jörg Melcher
DE 4202578 A1, US 5,434,773

Verfahren zur Bestimmung von veränderlichen Zustandsgrößen eines elastischen Systems
Jörg Melcher
DE 100 63 535 C2

Absorber für Flüssigkeitspulsationen
Jörg Melcher
DE 10 2004 006 031.2

Verfahren einer passiven und/oder aktiven selbstorganisierenden Schwingungsbegrenzung
Jörg Melcher, Monika Krämer (geb.Junge), Meinhard Gillhoff
DE 10 2004 030 701.6

Nanostrukturen für das Absorbieren chemischer Substanzen, insbesondere von Wasserstoff
Jörg Melcher, Monika Krämer (geb.Junge), Franz Lura, Thimo Niederstadt
DE 10 2004 046 109

Räumliche Strukturen für das Absorbieren chemischer Substanzen, insbesondere von Wasserstoff
Jörg Melcher, Monika Krämer (geb.Junge), Franz Lura, Thimo Niederstadt
DE 10 2004 046 108.2

Als Sensor und/oder Aktuator einsetzbares elastisches Bauteil
Jörg Melcher, Monika Krämer (geb. Junge), Dieter Selle
DE 102 38 932

Vorrichtung zur Absorption von Schallenergie aus Schallwellen in flüssigen oder in gasförmigen Medien
Jörg Melcher, Monika Krämer (geb. Junge), Delia Rösel, Hannah Weisbecker
DE 103 27 633.5

Verfahren zur Herstellung keramischer Konstruktionselemente im Nano- bis Zentimeter-Bereich
Jörg Melcher, Monika Krämer (geb. Junge), J. Heinrich, J. Günster, J. Tautz
DE 10 2005 025367.9

Verfahren und Vorrichtung zur Magnetresonanzuntersuchung
Jörg Melcher, Eric Michael Flint, Rolf Lammering
DE 196 43 116.6, JP 2.866.080, US 5,952,829,

Rohrförmige luftdurchströmte Vorrichtung mit Schallreduktionseinrichtung
Jörg Melcher, Dieter Lohmann
DE 199 32 714

Elastische Anordnung
Jörg Melcher, Andreas Büter, Stephan Kaiser, Michael Matthias, Tobias Melz
DE 100 26 119 A1

Elastisches Konstruktionselement
Jörg Melcher, Andreas Büter, Stephan Kaiser, Michael Matthias, Tobias Melz
DE 100 26 178 C2

Verwendung eines elastischen Konstruktionselements als Torsionsfeder
Jörg Melcher, Andreas Büter, Stephan Kaiser, Michael Matthias, Tobias Melz
DE 100 26 169 C2

Anströmprofil mit variabler Profiladaption
Hans Peter Monner, Matthias Piening
DE 197 41 490 C2, GB 2 332 894

Anströmprofil mit variabler Profiladaption
Hans Peter Monner
DE 197 41 326, GB 2 332 893, US 6,138,956

Schubaktuator und mit einem solchen Schubaktuator versehner Träger
Franz Josef Natterer
DE 10 2008 006 296

Behälter zur stoß- und/oder druckgeschützten Aufnahme von Waren
Jörg Nickel
DE 101 26 033

Bauelement mit schallabsorbierenden Eigenschaften für eine Wandung
Jörg Nickel, Frithjof Meinel
DE 103 01 115 B4

Modulares Möbelbausystem
Jörg Nickel
DE 203 05 056.8

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bauelementen aus Faserverbundwerkstoffen
Arno Pabsch, Werner Strehlow
EP DE 591 05 410.8

Flächige Struktur aus Faserverbundwerkstoffen und Verfahren zur ihrer Herstellung
Arno Pabsch, Markus Kleineberg, Christof Sigle, Matthias Piening
DE 196 29 044

Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von großflächigen Bauelementen nach dem RTM-Verfahren
Arno Pabsch, Christof Sigle, Matthias Piening
JP 3040490, US 6,257,858, EP AT 0 853 548, EP BE 0 853 548 B1, EP CH 0 853 548 B1, EP DE 596 08 217.7-, EP ES 0 853 548 B1, EP FR 0 853 548 B1, EP GB 0 853 548 B1, EP IT 21065 BE/2002, EP NL 0 853 548 B1, EP SE 0 853 548 B1

Aktuator zur Erzeugung hoher Stellkräfte und großer Stellwege
Arno Pabsch, Matthias Piening, Thilo Bein
DE 196 09 733, US 5,860,352, GB 2 311 099

Verfahren und Anordnung zum Einbringen von Fasergelegeschichten in Formwerkzeuge
Arno Pabsch, Axel Herrmann, Markus Kleineberg, Carsten Schöppinger, Ekkehard Roth
DE 100 42 471, EP DE 501 04 560.0-, EP ES 1 313 606, EP FR 1 313 606, EP GB 1 313 606, EP IT 21260BE/2005

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung großflächiger Bauelemente aus Faserverbundwerkstoffen
Arno Pabsch, Markus Kleineberg, Michael Hanke, Axel Herrmann, Carsten Schöppinger
DE 101 05 976

Enteisung von Tragflächen an Flugzeugen unter Anwendung von Mikrowellen
Arno Pabsch, Lambert Feher
EP DE 1 377 503 B1, EP ES 1 377 503 B1, EP FR 1 377 503 B1, EP GB 1 377 503 B1, EP IT 1 377 503 B1

Formgedächtnisaktuator
Matthias Piening
DE 195 29 712

Luftfahrzeug mit Tragflügeln
Matthias Piening, Arno Pabsch, Christof Sigle
DE 195 29 706, US 5,924,649, GB 2 304 090

Aircraft wing
Matthias Piening, Arno Pabsch, Christof Sigle
US 5,735,486, EP DE 596 10 920.2, EP FR 0 758 607 B1, EP GB 0 758 607 B1

Strukturelemente mit großen unidirektionalen Steifigkeiten
Matthias Piening, Arno Pabsch, Christof Sigle
DE 197 30 381, US 5,922,446, EP GB 2 331 282

Richtlinie für die Gestaltung der angepassten Formwerkzeuge für die Temperierung im Mikrowellenherd
Maksim Podkorytov, Matthias Meyer, Lars Herbeck, Rainer Gräber

Fibre Composite Material and Method of Manufacture
Ulrich Riedel, Michael Chowanietz
US 5,948,706

Stab mit einer rohrförmigen Wandung aus Faserverbundwerkstoff und beidseitig angeordnetem Anschlußelement
Rainer Schütze
DE 41 35 695

Stab mit einer rohrförmigen Wandung aus Kohlefaserverbundwerkstoff und beidseitig angeordnetem Anschlußelement
Rainer Schütze
DE 43 10 825

Längskräfte übertragender gerader Stab aus Faserverbundwerkstoffen
Rainer Schütze
DE 44 19 691

Tragflügel mit Mitteln zum Verändern des Profils
Rainer Schütze, Elmar Breitbach, Hans-Christian Goetting
DE 44 46 031.7-22, GB 2 296 696, FR 95 15422

Stab mit einer rohrformigen Wandung aus Faserverbundwerkstoff und beidseitig angeordneten Anschlusselemente
Rainer Schütze
DE 195 24 080

Verbindungselement zur Verbindung von Stäben unterschiedlichen Durchmessers
Rainer Schütze
DE 197 01 445, FR 98 00445, GB 2 321 941

Vorrichtung zur Krafteinleitung
Rainer Schütze
EP DE 597 04 848.7-, EP FR 00 841 490, EP GB 00 841 490

Flange Unit for the active Suppression of Vibrations
Rainer Schütze, Joachim Block
US 5,955,822, GB 2 323 654

Verbindungselement für Mehrkant-, insbesondere Dreikant-Fachwerkträger
Rainer Schütze
DE 197 24 535, US 6,067,767, FR 98 07382

Verbindung zwischen Stäben oder Rohren aus Faserverbundwerkstoffen
Rainer Schütze
DE 197 13 043, US 5,944,441

Fachwerkstruktur
Rainer Schütze
DE 197 53 545

Einrichtung zum Einleiten einer Kraft in ein Element
Rainer Schütze
DE 198 00 896

Verbindungsvorrichtung für Gewindestiftenden
Rainer Schütze
DE 198 16 194, EP DE 599 08 546.0-, EP FR 0 950 818, EP GB 0 950 818

Längenveränderliches stabförmiges Element mit Piezoaktuator
Rainer Schütze, Bernd Junker
DE 199 36 732

Vorrichtung zur Krafteinleitung und Verfahren zur Verbindung von inkompatiblen Werkstoffen
Rainer Schütze
DE 199 58 375

Verfahren und Vorrichtung zum Entfalten einer Membran im Weltraum
Christoph Sickinger
DE 10 2007 018 564.4

Verfahren zur Entfaltung von Strukturen und Anordnung zur Kompensation der Gravitation hierzu
Christoph Sickinger, Lars Herbeck
DE 100 51 784

Apparatus Including a Boom to be Compressed and Rolled up
Christoph Sickinger, Elmar Breitbach, Lars Herbeck
US 6,843,029

Strukturelement mit großen unidirektionalen Steifigkeiten
Christof Sigle, Matthias Piening, Arno Pabsch
DE 198 45 863, US 6,355,337, GB GB2344807

Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Durchtränkung von Faserhalbzeugen
Christof Sigle, Jens Kleffmann, Arno Pabsch, Axel Herrmann
DE 199 12 723

Verfahren und Vorrichtung zur Beurteilung der Qualität von Bauteilen aus Faserverbundwerkstoffen und deren Vorformen
Tobias Ströhlein, Jürgen Mosch, Markus Kleineberg, et. al.
DE 10 2007 006 702.1

Mittragendes Element zur Vormontage von Systemen im Verkehrsflugzeug
Tobias Ströhlein, Gerald Ernst, Lars Herbeck, et. al.

Flugzeug
Tobias Ströhlein, Gerald Ernst, Volker Krajenski, Lars Herbeck, Michael Hanke
DE 10 2007 036 763.7

Sandwichplatte mit Profilkern
Wilm Felix Unckenbold, Axel Herrmann, Arno Pabsch
DE 197 27 753

Solarsegler mit Segelfolie und Faltrohren
Wilm Felix Unckenbold, Axel Herrmann, Arno Pabsch
DE 198 25 785.6-09

Verfahrem zum Herstellen von Ausschnitten in Faserverbund-Sandwichstrukturen
Wilm Felix Unckenbold, Arno Pabsch, Axel Herrmann
EP DE 598 05 919.9-, EP FR 1 011 963, EP GB 1 011 963, EP IT 19227BE/2003, US 6,485,594

Piezokeramischer Flächenaktuator und zur Herstellung eines solchen
Peter Wierach
DE 10 2006 040316.9 PCT/DE 2007/001235

Elektromechanisches Funktionsmodul
Peter Wierach
DE 100 51 784

Montage und Klemmung (Fassung) in röhrenförmigen Gebilden
Peter Wierach, Hans Peter Monner, Stefan Mühle, Martin Roß-Meßemer
DE 103 03 549

Verfahren zur Auslegung von Anlagen für thermische Prozesse
Tobias Wille, Matthias Schmidt
DE 10 2007 027 330.6

Verbundmaterial mit einem verstärkten Verbindungsbereich
Holger Wilmes, Axel Herrmann, Arno Pabsch, Boris Kolesnikov
EP DE 599 01 643.4-, EP ES 1 082 217, EP FR 1 082 217