Good English for Successful Proposals - Tipps für eine erfolgreiche Antragstellung in englischer Sprache



 

© vege - Fotolia.com
 

In diesem Seminar lernen die Teilnehmer/innen Texte in englischer Sprache für Anträge im 7. EU-Forschungsrahmenprogramm oder dem Folgeprogramm Horizont 2020 zu verfassen. Die Seminarsprache ist Englisch. Für das Seminar wird eine Teilnahmegebühr erhoben.


Zielgruppe:

Antragsteller/innen im 7. EU-Forschungsrahmenprogramm bzw. dem Folgeprogramm Horizont 2020


Ziel:

Die Teilnehmer/innen:

  • erlangen eine größere Kompetenz, gute Anträge auf Englisch zu verfassen.
  • erhalten ein grundlegendes Verständnis für die Formulierung von Forschungsanträgen in englischer Sprache
  • lernen, typische Fehlerquellen zu erkennen und zu vermeiden,
  • erhalten Formulierungshilfen und allgemeine Tipps

 
Inhalt:

Die Teilnehmer/innen werden sich mit fehlerhaften / ungünstigen Formulierungen in eigenen Texten auseinandersetzen und erfahren, wie diese von Dritten gelesen werden. Fallbeispiele für gute/schlechte Formulierungen werden diskutiert und Verbesserungsvorschläge gemeinsam erarbeitet. Weitere Übungen umfassen Aufgaben zu Wortfeldern (z.B. Beschreibung von Graphen), Erläuterungen zu „falschen Freunden“ etc. Alle Seminarinhalte werden insbesondere anhand zahlreicher praktischer Übungen vermittelt.


Dozent:

Der PT-DLR arbeitet bei dieser Veranstaltung mit Frau Deirdre OConnor-Demmer als Dozentin zusammen.


Teilnahme / Teilnahmegebühr

Um eine interaktive Arbeitsatmosphäre zu gewährleisten, beschränken wir die Teilnehmerzahl. Die Teilnahmegebühr für das Seminar beträgt in Bonn 250 €, in Berlin aufgrund der höheren Durchführungskosten 300 €. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Anwendung.


Veranstaltungstermine dieser Seminarreihe:

15. September 2014 in Berlin
ausgebucht

11. Dezember 2014 in Bonn
Anmeldeformular


Eine Übersicht über die Termine unserer Veranstaltungsreihen finden Sie hier


Übernachtungsmöglichkeiten:

In der Nähe des Berliner Veranstaltungsortes (S- und U-Bahn Alexanderplatz) befinden sich zahlreiche Hotels. Günstig zum Bonner Veranstaltungsort gelegen sind Hotels in der Bonner Innenstadt in Nähe zur U-Bahn 66 und Tram 62 sowie der Buslinie 606.

Unter folgenden Links haben Sie die Möglichkeit, Hotelzimmer online zu buchen:

Berlin: http://www.berlin.de/tourismus/unterkunft/hotels/

Bonn: http://www.bonn-region.de/

 


Contact
Jutta Albrecht
German Aerospace Center

Project Management Agency
, European and International Cooperation
Tel: +49 228 3821-2003

Fax: +49 228 3821-1649

E-Mail: Jutta.Albrecht@dlr.de
URL for this article
http://www.dlr.de/pt/en/desktopdefault.aspx/tabid-8205/14064_read-35673/