5. bis 15. Juli 1969: Die Tage vor dem Start
Am 10. Juli 1969 trainiert Neil Armstrong für den historischen „kleinen Schritt“. Es ist eine von unzähligen Trainingseinheiten, die Armstrong und Aldrin für den „Moonwalk“ absolvieren. Jeder Handgriff wird dabei durchgespielt – und eben auch jeder Schritt.