22. bis 24. Juli 1969: Zurück zur Erde
Die Zündung der Triebwerke ist exakt geplant – und muss auf die Sekunde genau erfolgen: 2 Minuten und 31 Sekunden lang. Nur etwas kürzer oder länger und man fliegt 3 Tage später weit an der Erde vorbei. Collins kommentiert es im Funkverkehr etwas lockerer: „Hauptsache vorwärts!“ Hinweis: Das Foto des Apollo-Raumschiffs wurde zuvor von der Mondfähre aus aufgenommen. Links erkennt man die Triebwerkdüse, die jetzt gezündet werden muss.