Als zweiter deutscher Astronaut absolvierte Hans Schlegel im Rahmen der Mission STS 122, die COLUMBUS erfolgreich mit der ISS verband, einen Außenbordeinsatz im All. Weitere Themen in der COUNTDOWN 5: der neue nationale Rechtsrahmen zur Verbreitung von Satellitendaten, der Galileo-Testsatellit Giove B vor dem Start und der vierte Teil der Geschichte der deutschen Raumfahrt (1955-1969).