Remote controlled “Kalibri” transponder, left (open device): in addition to the electronics also the antennas are included in the temperature-controlled housing in order to protect them from different weather conditions, right: closed device. The two-axis positioner is not shown.