Herr Cristiano Bombardieri, Herr Tobias Traudt und Frau Chiara Manfletti wurden dieses Jahr auf der 12. Internationalen Pressure Surges Konferenz mit dem Best Paper Award ausgezeichnet. Die Organisatoren der alle drei Jahre ausgetragenen Konferenz lobten die herausragende Qualität der wissenschaftlichen Artikel der DLR Mitarbeiter. Eher ungewöhlich: es wurden beide Artikel der Autoren ausgezeichnet. Die Arbeiten tragen die Titel "Effect of the Dissolved Gas on the Pressure Surge during the Filling Process of Spacecraft Feedlines" und "High Speed Imaging of Water Hammer with Column Separation". Erstere beschäftigt sich mit den Vorgängen während der ersten Phase des Flugs von Satelliten, in der es zu sehr hohen Druckschlägen in den Treibstoffleitungen kommen kann. Die Autoren haben untersucht wie sich Gase auf den Druckschlag auswirken, die bei einem Druckabfall freigesetzt werden. Die zweite Arbeit hat gezeigt wie die Druckwellen bei einem Druckschlag dazu führen, dass Wasser in einer Rohrleitung verdampft und wie sich diese Dampfblasen in der Rohrleitung ausbreiten.
