The figure shows anomalies in the total ozone column in the years ranging from 1960 to 1980. The results of three long-term simulations, produced using the atmospheric chemistry model EMAC (for the period from 1960 to 2100), are compared here with matching observations by US-American and European satellite instruments (for the period from 1980 to the present day), operated by NASA or ESA.